Fermeture de la Vague à Soisy et de la piscine intercommunale Maurice Gigoi à Ezanville

LA VAGUE – SOISY

Suite aux annonces gouvernementales, l’espace nautique La Vague n’est plus en mesure d’accueillir du public. A partir de SAMEDI 17 OCTOBRE, l’équipement sera donc entièrement fermé, au moins pour les quinze prochains jours qui couvrent la période des vacances scolaires de Toussaint.Pour les usagers ayant souscrit à des abonnements ou réservé des cours de natation, les modalités de report seront communiquées prochainement.Toute l’équipe La Vague, qui subit également la crise sanitaire, présente auprès de sa clientèle ses excuses pour les désagréments occasionnés.

Suivez le fil d’actualités La Vague sur www.lavague-plainevallee.fr et www.facebook.com/lavague.aquatique

MAURICE GIGOI – EZANVILLE

Suite aux annonces gouvernementales, la piscine intercommunale Maurice Gigoi n’est plus en mesure d’accueillir du public. A partir de SAMEDI 17 OCTOBRE, l’équipement sera donc fermé au public, au moins pour les quinze prochains jours qui couvrent la période des vacances scolaires de Toussaint. Les équipes de natation accueilleront uniquement les mineurs inscrits dans une activité encadrée du 17 octobre au 24 octobre c’est-à-dire :– les enfants des centres aérés– les enfants inscrits dans les stages de natation– les mineurs adhérents des associations. Toute l’équipe de Maurice Gigoi, qui subit également la crise sanitaire, présente auprès de sa clientèle ses excuses pour les désagréments occasionnés.